{"id":1649,"date":"2023-09-30T07:30:00","date_gmt":"2023-09-30T07:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/themill.club\/?p=1649"},"modified":"2023-10-07T17:04:19","modified_gmt":"2023-10-07T17:04:19","slug":"limmortalita-di-milan-kundera-3-2-2-2-2-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/themill.club\/?p=1649","title":{"rendered":"Naufraghi senza volto &#8211; di Cristina Cattaneo"},"content":{"rendered":"<!-- wp:themify-builder\/canvas \/-->\n\n<!--themify_builder_static--><p>Come un cane randagio&#8230; \u201c A volte la sera vado a dormire chiedendomi se mia figlia \u00e8 viva, e dov\u2019\u00e8, se soffre, se sta male&#8230; o se il suo corpo \u00e8 abbandonato in una roggia, alla merc\u00e9 della pioggia. Come un cane randagio\u201d.<br>Il 3 ottobre del 2013 &#8211; ormai dieci anni fa &#8211; naufragava a pochi metri dalle coste dell\u2019isola di Lampedusa un\u2019imbarcazione carica di migranti eritrei. I morti contati furono 368 ai quali vanno aggiunti molti dispersi. Pochi giorni dopo, l\u201911 ottobre, un altro naufragio nello specchio di mare tra l\u2019Italia e Malta: circa 300 siriani , 300 uomini e donne rimasti senza nome. In termini di numeri ancora pi\u00f9 sconvolgente il naufragio del 18 aprile 2015 di un barcone con pi\u00f9 di mille persone nel Canale di Sicilia, la maggior parte delle quali bloccate nella stiva . Il Governo Italiano di Matteo Renzi decise di mandare la Marina Militare a recuperare in fondo al mare quel barcone e lo straordinario lavoro dei nostri militari consent\u00ec di riportare a terra molti di quei corpi e di cominciare le operazioni di ricomposizione dei corpi, la loro identificazione e una loro degna sepoltura. Perch\u00e9 anche chi muore in mare non \u00e8 solo un numero, una statistica ma una persona, una storia, qualcuno con una famiglia, un padre, una madre, un fratello, una moglie che non vedendolo arrivare si domandano se sia ancora vivo o se sia morto, se sia in viaggio o se giaccia abbandonato da qualche parte. Come un cane randagio, appunto. Poter piangere sulla tomba dei propri cari, portare loro un fiore, per chi crede pregare sul loro sepolcro \u00e8 da migliaia di anni un bisogno fondamentale degli esseri umani, il segno di un sentimento che ci lega tutti, i vivi e i morti. Dare un nome ad un corpo \u00e8 il primo passo per riconoscere la fondamentale dignit\u00e0 di ogni uomo, che non \u00e8 solo una cosa, un oggetto, uno strumento da usare e da gettare quando non serve pi\u00f9 ma un essere prezioso con una propria storia, diritti, sentimenti. Il libro \u201cNaufraghi senza volto\u201d di Cristina Cattaneo, direttrice di LABANOF il Laboratorio di Antropologia e Odontologia Forense di Milano, \u00e8 la storia di questa impresa \u00a0titanica di dare un nome a tutti questi naufraghi, di ricostruirne l\u2019identit\u00e0, di rintracciare i loro parenti. Una storia raccontata con passione ma senza retorica, ricca di dettagli anche sulle procedure che \u00e8 stato necessario stabilire: non esisteva infatti un sistema unitario sul piano nazionale e tantomeno internazionale per tenere traccia delle persone scomparse (non solo dei migranti ma anche di coloro che spariscono nelle nostre citt\u00e0 e sono centinaia ogni anno), cercare dei collegamenti con i corpi ritrovati, i riscontri, i riconoscimenti. E\u2019 una storia di cui come italiani dobbiamo andare orgogliosi e che mostra la qualit\u00e0 umana e culturale di tanti nostri connazionali e delle nostre istituzioni, della loro capacit\u00e0 di collaborare sinergicamente incrociando competenze, mezzi, risorse finanziarie proprio nel momento in cui la barbarie becera di tanta propaganda politica che punta le sue carte sulla strumentalizzazione della questione migratoria ci farebbe dubitare del nostro livello di civilt\u00e0.<\/p> <p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/themill.club\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/IMG_0403-180x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"180\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/themill.club\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/IMG_0403-180x300.jpeg 180w, https:\/\/themill.club\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/IMG_0403.jpeg 314w\" sizes=\"auto, (max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/>Di sicuro non \u00e8 stato un lavoro facile. Cristina Cattaneo, che ha organizzato personalmente il lavoro di identificazione, d\u00e0 queste istruzioni ai Vigili del fuoco che entrano nel barcone per estrarre i corpi : \u201c Vi troverete probabilmente di fronte a cadaveri decomposti in disfacimento, con alcune parti letteralmente staccate &#8211; la testa, le braccia, le gambe. Siccome la commistione di questi resti &#8211; eventualit\u00e0 che renderebbe tutto pi\u00f9 difficile &#8211; \u00e8 il nostro rischio pi\u00f9 grosso, dovete assicurarvi che tutto ci\u00f2 che mettete in un sacco come \u201cunica persona\u201d sia in qualche modo anatomicamente collegato anche solo da un lembo di pelle marcescente\u201d. Un lavoro terribile ed \u00e8 evidente che la comprensibile repulsione poteva essere superata solo dalla consapevolezza dell\u2019estrema nobilt\u00e0 e pietas del gesto che si apprestavano a compiere. Poco a poco il barcone restituisce non solo i corpi ma le loro storie, bambini ancora abbracciati alle madri, una pagella cucita nei vestiti, fotografie di persone care, ferite subite nei lager libici, denti spezzati dalle percosse inflitte dai mercanti di uomini durante la traversata del deserto, piccoli mucchietti di terra del paese da cui si parte per non tornare pi\u00f9. Molti sono i racconti che abbiamo ascoltato dai sopravvissuti ma la vera angoscia e l\u2019orrore del viaggio la possono raccontare solo i morti. \u201cIl Barcone rappresentava cosa succedeva dietro l\u2019angolo di quell\u2019Europa e dei rispettivi parlamenti che si dichiarano i pi\u00f9 civili, democratici e liberali: adolescenti e giovani morti, stipati su imbarcazioni che nulla hanno di diverso dalle antiche navi negriere per scappare dalla guerra, dalla persecuzione o dalla fame.\u201d Con il suo carico di resti \u00e8 un impareggiabile simbolo delle violazioni dei diritti umani e del pi\u00f9 grande disastro correlato alle migrazioni umanitarie di questo secolo. Testimonia anche il ruolo dell\u2019Italia, unica in tutta Europa, nel restituire loro dignit\u00e0 e nel rispettare i diritti di coloro che reclamano figli, genitori e fratelli deceduti in questa tragedia. Un libro importante, dunque, almeno per tutti coloro che non si rassegnano semplicemente a girare da un\u2019altra parte la testa. Un libro che parla di morti e che ci spiega cosa ci serve per restare vivi e umani.<br>Roberto Cociancich<\/p>\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/themill.club\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/IMG_3383.jpeg\" title=\"IMG_3383\" alt=\"IMG_3383\" srcset=\"https:\/\/themill.club\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/IMG_3383.jpeg 1170w, https:\/\/themill.club\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/IMG_3383-217x300.jpeg 217w, https:\/\/themill.club\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/IMG_3383-742x1024.jpeg 742w, https:\/\/themill.club\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/IMG_3383-768x1059.jpeg 768w, https:\/\/themill.club\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/IMG_3383-1113x1536.jpeg 1113w\" sizes=\"(max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" \/>\n<!--\/themify_builder_static-->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Come un cane randagio&#8230; \u201c A volte la sera vado a dormire chiedendomi se mia figlia \u00e8 viva, e dov\u2019\u00e8, se soffre, se sta male&#8230; o se il suo corpo \u00e8 abbandonato in una roggia, alla merc\u00e9 della pioggia. Come un cane randagio\u201d.Il 3 ottobre del 2013 &#8211; ormai dieci anni fa &#8211; naufragava a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1652,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"categories":[140,137,138],"tags":[],"class_list":["post-1649","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-il-riformista","category-letteratura","category-recensioni","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"builder_content":"<p>Come un cane randagio... \u201c A volte la sera vado a dormire chiedendomi se mia figlia \u00e8 viva, e dov\u2019\u00e8, se soffre, se sta male... o se il suo corpo \u00e8 abbandonato in una roggia, alla merc\u00e9 della pioggia. Come un cane randagio\u201d.<br>Il 3 ottobre del 2013 - ormai dieci anni fa - naufragava a pochi metri dalle coste dell\u2019isola di Lampedusa un\u2019imbarcazione carica di migranti eritrei. I morti contati furono 368 ai quali vanno aggiunti molti dispersi. Pochi giorni dopo, l\u201911 ottobre, un altro naufragio nello specchio di mare tra l\u2019Italia e Malta: circa 300 siriani , 300 uomini e donne rimasti senza nome. In termini di numeri ancora pi\u00f9 sconvolgente il naufragio del 18 aprile 2015 di un barcone con pi\u00f9 di mille persone nel Canale di Sicilia, la maggior parte delle quali bloccate nella stiva . Il Governo Italiano di Matteo Renzi decise di mandare la Marina Militare a recuperare in fondo al mare quel barcone e lo straordinario lavoro dei nostri militari consent\u00ec di riportare a terra molti di quei corpi e di cominciare le operazioni di ricomposizione dei corpi, la loro identificazione e una loro degna sepoltura. Perch\u00e9 anche chi muore in mare non \u00e8 solo un numero, una statistica ma una persona, una storia, qualcuno con una famiglia, un padre, una madre, un fratello, una moglie che non vedendolo arrivare si domandano se sia ancora vivo o se sia morto, se sia in viaggio o se giaccia abbandonato da qualche parte. Come un cane randagio, appunto. Poter piangere sulla tomba dei propri cari, portare loro un fiore, per chi crede pregare sul loro sepolcro \u00e8 da migliaia di anni un bisogno fondamentale degli esseri umani, il segno di un sentimento che ci lega tutti, i vivi e i morti. Dare un nome ad un corpo \u00e8 il primo passo per riconoscere la fondamentale dignit\u00e0 di ogni uomo, che non \u00e8 solo una cosa, un oggetto, uno strumento da usare e da gettare quando non serve pi\u00f9 ma un essere prezioso con una propria storia, diritti, sentimenti. Il libro \u201cNaufraghi senza volto\u201d di Cristina Cattaneo, direttrice di LABANOF il Laboratorio di Antropologia e Odontologia Forense di Milano, \u00e8 la storia di questa impresa \u00a0titanica di dare un nome a tutti questi naufraghi, di ricostruirne l\u2019identit\u00e0, di rintracciare i loro parenti. Una storia raccontata con passione ma senza retorica, ricca di dettagli anche sulle procedure che \u00e8 stato necessario stabilire: non esisteva infatti un sistema unitario sul piano nazionale e tantomeno internazionale per tenere traccia delle persone scomparse (non solo dei migranti ma anche di coloro che spariscono nelle nostre citt\u00e0 e sono centinaia ogni anno), cercare dei collegamenti con i corpi ritrovati, i riscontri, i riconoscimenti. E\u2019 una storia di cui come italiani dobbiamo andare orgogliosi e che mostra la qualit\u00e0 umana e culturale di tanti nostri connazionali e delle nostre istituzioni, della loro capacit\u00e0 di collaborare sinergicamente incrociando competenze, mezzi, risorse finanziarie proprio nel momento in cui la barbarie becera di tanta propaganda politica che punta le sue carte sulla strumentalizzazione della questione migratoria ci farebbe dubitare del nostro livello di civilt\u00e0.<\/p> <p><img src=\"https:\/\/themill.club\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/IMG_0403-180x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"180\" height=\"300\">Di sicuro non \u00e8 stato un lavoro facile. Cristina Cattaneo, che ha organizzato personalmente il lavoro di identificazione, d\u00e0 queste istruzioni ai Vigili del fuoco che entrano nel barcone per estrarre i corpi : \u201c Vi troverete probabilmente di fronte a cadaveri decomposti in disfacimento, con alcune parti letteralmente staccate - la testa, le braccia, le gambe. Siccome la commistione di questi resti - eventualit\u00e0 che renderebbe tutto pi\u00f9 difficile - \u00e8 il nostro rischio pi\u00f9 grosso, dovete assicurarvi che tutto ci\u00f2 che mettete in un sacco come \u201cunica persona\u201d sia in qualche modo anatomicamente collegato anche solo da un lembo di pelle marcescente\u201d. Un lavoro terribile ed \u00e8 evidente che la comprensibile repulsione poteva essere superata solo dalla consapevolezza dell\u2019estrema nobilt\u00e0 e pietas del gesto che si apprestavano a compiere. Poco a poco il barcone restituisce non solo i corpi ma le loro storie, bambini ancora abbracciati alle madri, una pagella cucita nei vestiti, fotografie di persone care, ferite subite nei lager libici, denti spezzati dalle percosse inflitte dai mercanti di uomini durante la traversata del deserto, piccoli mucchietti di terra del paese da cui si parte per non tornare pi\u00f9. Molti sono i racconti che abbiamo ascoltato dai sopravvissuti ma la vera angoscia e l\u2019orrore del viaggio la possono raccontare solo i morti. \u201cIl Barcone rappresentava cosa succedeva dietro l\u2019angolo di quell\u2019Europa e dei rispettivi parlamenti che si dichiarano i pi\u00f9 civili, democratici e liberali: adolescenti e giovani morti, stipati su imbarcazioni che nulla hanno di diverso dalle antiche navi negriere per scappare dalla guerra, dalla persecuzione o dalla fame.\u201d Con il suo carico di resti \u00e8 un impareggiabile simbolo delle violazioni dei diritti umani e del pi\u00f9 grande disastro correlato alle migrazioni umanitarie di questo secolo. Testimonia anche il ruolo dell\u2019Italia, unica in tutta Europa, nel restituire loro dignit\u00e0 e nel rispettare i diritti di coloro che reclamano figli, genitori e fratelli deceduti in questa tragedia. Un libro importante, dunque, almeno per tutti coloro che non si rassegnano semplicemente a girare da un\u2019altra parte la testa. Un libro che parla di morti e che ci spiega cosa ci serve per restare vivi e umani.<br>Roberto Cociancich<\/p>\n<img src=\"https:\/\/themill.club\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/IMG_3383.jpeg\" title=\"IMG_3383\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/themill.club\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/IMG_3383.jpeg 1170w, https:\/\/themill.club\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/IMG_3383-217x300.jpeg 217w, https:\/\/themill.club\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/IMG_3383-742x1024.jpeg 742w, https:\/\/themill.club\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/IMG_3383-768x1059.jpeg 768w, https:\/\/themill.club\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/IMG_3383-1113x1536.jpeg 1113w\" sizes=\"(max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" \/>\n","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/themill.club\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1649","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/themill.club\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/themill.club\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/themill.club\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/themill.club\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1649"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/themill.club\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1649\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1770,"href":"https:\/\/themill.club\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1649\/revisions\/1770"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/themill.club\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1652"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/themill.club\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1649"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/themill.club\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1649"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/themill.club\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1649"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}