{"id":3674,"date":"2026-06-01T19:35:07","date_gmt":"2026-06-01T19:35:07","guid":{"rendered":"https:\/\/themill.club\/?p=3674"},"modified":"2026-06-13T09:18:44","modified_gmt":"2026-06-13T09:18:44","slug":"guida-di-milano-di-carla-de-bernardi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/themill.club\/?p=3674","title":{"rendered":"Guida di Milano di Carla De Bernardi"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n<!-- wp:themify-builder\/canvas \/-->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":3677,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"categories":[139,64,63],"tags":[],"class_list":["post-3674","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eventi","category-salute","category-scienza","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"builder_content":"<h1>Guida di Milano - \u00a0La Grande Milano<br\/>Carla De Bernardi<\/h1>\n<img src=\"https:\/\/themill.club\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/coffee-bean-divider.png\" title=\"Guida di Milano di Carla De Bernardi\" alt=\"Guida di Milano di Carla De Bernardi\">\n<h3 style=\"text-align: center;\">3 giugno 2026 &nbsp; - &nbsp;ore 18:30<\/h3> <h3 style=\"text-align: center;\">Via Cappuccio 5, Milano<\/h3>\n<img src=\"https:\/\/themill.club\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/coffee-bean-divider.png\" title=\"Guida di Milano di Carla De Bernardi\" alt=\"Guida di Milano di Carla De Bernardi\">\n\n\n<img src=\"https:\/\/themill.club\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Carla-de-Bernardi2-576x1024-370x646.jpg\" width=\"370\" height=\"646\" title=\"Carla de Bernardi2\" alt=\"Carla de Bernardi2\">\n<p style=\"caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0);\"><\/p><p style=\"box-sizing: border-box; margin-bottom: 8px; font-size: 17px; line-height: 1.33em !important;\"><strong style=\"box-sizing: border-box; font-weight: bold;\">Nel settembre 2011 scese da L\u2019Aquila, in transumanza.&nbsp;<\/strong>Cio\u00e8, segu\u00ec le greggi che dalle alture tornano ai pascoli pi\u00f9 a valle. \u201cLa data \u00e8 perentoria: 29 settembre, giorno di san Michele\u201d, dice Carla De Bernardi, nata ad Alessandria d\u2019Egitto il 24 giugno 1952, infanzia a Parigi, dal 1963 trasferita a Milano, fotografa, scrittrice, gran camminatrice. Ed altro. \u201cSeguire le greggi, durante una settimana, \u00e8 stata una esperienza unica. Tra l\u2019altro, \u00e8 avvenuto poco dopo il terremoto del 2009, e la natura era in catastrofe. Ma ripercorrerla con i pastori \u00e8 stato un antico ritornare alla speranza. Se posso lo rifaccio.\u201d&nbsp;<\/p><p style=\"box-sizing: border-box; margin-bottom: 8px; font-size: 17px; line-height: 1.33em !important;\"><strong style=\"box-sizing: border-box; font-weight: bold;\">Per il trekking Carla \u00e8 \u201csfegatata\u201d.<\/strong>&nbsp;Ci\u00f2 significa andare a Roma da Milano per la vecchia via Francigena (quasi 1000 km), e siccome \u00e8 anche \u201csfegatata\u201d di san Francesco, andare a piedi ad Assisi, seguendo i passi del fraticello fermandosi nei luoghi da lui pi\u00f9 amati. La Verna, soprattutto. L\u2019esperienza che non poteva mancare \u00e8 stata l\u2019intero Cammino di Santiago de Compostela (800 chilometri, un mese di percorrenza, da Saint Jean-pied-de-Port a Santiago) senza mai prendere una macchina o un autobus. Siccome l\u2019esperienza \u00e8 stata illuminante, l\u2019ha descritta in un libro, raccontato e illustrato da immagini straordinarie,&nbsp;<em style=\"box-sizing: border-box;\">Contare i passi - Dai Pirenei all\u2019Oceano sul Cammino di Santiago&nbsp;<\/em>(Mursia, 2010), diventato un best seller. Un cammino da pellegrina? Lei precisa \u201cpellegrina laica\u201d perch\u00e9 implica da una parte una ricerca spirituale non solo da camminatrice e rispecchia la sua visione del mondo che non fa riferimento alla religione in senso stretto.&nbsp;<\/p><p style=\"box-sizing: border-box; margin-bottom: 8px; font-size: 17px; line-height: 1.33em !important;\"><strong style=\"box-sizing: border-box; font-weight: bold;\"><\/strong><\/p><p style=\"box-sizing: border-box; margin-bottom: 8px; font-size: 17px; line-height: 1.33em !important;\"><strong style=\"box-sizing: border-box; font-weight: bold;\">Sulla via di Santiago Carla incontra Lalla (Fumagalli) grande viaggiatrice<\/strong>. Anzi, si sono conosciute grazie a un messaggio lanciato da Lalla sul web \u201cPartir\u00f2 in settembre. Qualcuno viene con me?\u201d Carla risponde. Scoprono subito profonde affinit\u00e0, nasce una grande amicizia. Al ritorno a Milano, un giorno vanno a visitare il Cimitero Monumentale, uno dei pi\u00f9 insigni musei all\u2019aperto d\u2019Italia. La scoperta di un immenso luogo d\u2019arte (250.000 mq) fitto di opere meravigliose, di cui molte neglette, bisognose di cure e attenzioni. L\u00ec nasce l\u2019idea. Adottarlo. Farlo \u201crivivere\u201d anche se la parola pu\u00f2 sembrare un controsenso. \u201c<em style=\"box-sizing: border-box;\">Abbiamo pensato di aprire un Laboratorio interno, dove occuparci di restauro dei monumenti. Siamo riuscite ad ottenere il supporto di due amici entusiasti del progetto: Matteo Visconti di Modrone, proprietario della Fonderia Artistica Battaglia, e Luciano Formica, allora responsabile del Corso di Restauro dell\u2019Accademia di Brera<\/em>\".&nbsp;<\/p><p style=\"box-sizing: border-box; margin-bottom: 8px; font-size: 17px; line-height: 1.33em !important;\"><strong style=\"box-sizing: border-box; font-weight: bold;\">Occorreva far partecipe la cittadinanza. Tre anni dopo, il 27 marzo 2013, nasceva l\u2019Associazione Amici del Monumentale di Milano con 13 fondatori.<\/strong>&nbsp;Oggi i soci sono quasi 150, in continuo aumento. L\u2019Associazione organizza passeggiate generali e a tema, manifestazioni musicali, teatrali e letterarie, commemorazioni. Restauri in collaborazione con l\u2019Amministrazione e la Soprintendenza (a oggi, quattro). Si dedica alla catalogazione per importanza artistica e storica delle migliaia di tombe ed edicole.&nbsp;<\/p><p style=\"box-sizing: border-box; margin-bottom: 8px; font-size: 17px; line-height: 1.33em !important;\">Il Cimitero possiede un archivio storico ricco di certificati, schizzi, progetti, disegni, fotografie, lettere di inestimabile valore. \u201cUn patrimonio che dovrebbe essere accessibile, come tutte le biblioteche, invece \u00e8 chiuso dal 2016 per motivi organizzativi \u2013 dice Carla De Bernardi \u2013 che ha comunque ottenuto una grande vittoria: l\u2019istituzione di un curatore artistico, nella persona del professor Sergio Rebora. \u00c8 la prima volta in Italia, forse in Europa, che in un cimitero si materializza questa figura fondamentale. Adesso le procedure dovrebbero avere corso agevolato.&nbsp;<\/p><p style=\"box-sizing: border-box; margin-bottom: 8px; font-size: 17px; line-height: 1.33em !important;\"><br><\/p><p style=\"box-sizing: border-box; margin-bottom: 8px; font-size: 17px; line-height: 1.33em !important;\"><\/p><p style=\"box-sizing: border-box; margin-bottom: 8px; font-size: 17px; line-height: 1.33em !important;\">La morte, certo, \u00e8 un problema. Carla De Bernardi dice di no. Il problema \u00e8 la vita e bisogna affrontarla nel migliore dei modi. E se qualcosa non va, si cambia strada. Lei, a studi di medicina gi\u00e0 avanzati, ha improvvisamente lasciato l\u2019universit\u00e0. Non per raggiungere un altro traguardo preciso, una m\u00e8ta, ma per seguire una strada sconosciuta, ma affascinante, la fotografia. E inventare delle cose. Per esempio, nel 1994, fondare un movimento politico inedito, durato 5 anni. Il ruolo della donna? Va considerato nella sua naturale evidenza, mai sottoposta a quella dell\u2019uomo. \u201c<em style=\"box-sizing: border-box;\">Non mi sono mai sentita inferiore agli uomini sono sempre stata forte e combattiva per difendere i miei spazi e il mio ruolo, ma non ho mai pensato di mettermi a gareggiare con loro. A ognuno il suo posto<\/em>\".<\/p><p style=\"box-sizing: border-box; margin-bottom: 8px; font-size: 17px; line-height: 1.33em !important;\">&nbsp;<\/p><p style=\"box-sizing: border-box; margin-bottom: 8px; font-size: 17px; line-height: 1.33em !important;\"><\/p><p style=\"box-sizing: border-box; margin-bottom: 8px; font-size: 17px; line-height: 1.33em !important;\"><strong style=\"box-sizing: border-box; font-weight: bold;\">Carla De Bernardi ha un talento raro. Tradurre in positivo le avversit\u00e0 della vita.<\/strong>&nbsp;Il Covid? Un innegabile disastro cosmico. Confinati in casa. Ogni attivit\u00e0 annullata. Per\u00f2 tempo prezioso per elaborare uno studio approfondito su Milano. E compare questa volta la&nbsp;<em style=\"box-sizing: border-box;\">Storia di Milano. Guida per curiosi e ficcanaso<\/em>&nbsp;(Jacabook, 2022). Un testo pieno di aneddoti e particolari sfiziosi, assemblati in ore di ricerche indefesse e di visite solitarie in citt\u00e0. Il tempo vuoto e inoperoso del Covid, appunto. Per rendere giustizia a Milano, meno sfacciata e sontuosa di Roma, meno elegante di Firenze, meno struggente di Venezia, ma splendida.&nbsp;<\/p><p style=\"box-sizing: border-box; margin-bottom: 8px; font-size: 17px; line-height: 1.33em !important;\"><\/p>(FONTE: Carla Maria Casanova - L'enciclopedia delle donne)&nbsp;\n<p style=\"caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0);\"><\/p><p style=\"margin-bottom: 0px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-width: normal; font-size: 13px; line-height: normal; font-family: &quot;Helvetica Neue&quot;; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;\"><br><\/p><p style=\"margin-bottom: 0px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-width: normal; font-size: 13px; line-height: normal; font-family: &quot;Helvetica Neue&quot;; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;\"><\/p>\n<p><b>C\u2019\u00e8 una Milano che attraversiamo ogni giorno senza conoscerla davvero.<\/b><b><\/b><\/p> <p>Una Milano fatta di storie, quartieri, memorie, curiosit\u00e0, incontri inattesi e angoli nascosti capaci di sorprenderci ancora.<br>Mercoled\u00ec 3 giugno 2026, alle ore 18:30, vi aspettiamo a <b>The Mill<\/b>, in via Cappuccio 5, per una serata speciale con *<b>Carla De Bernardi*<\/b>, autrice di <i>Storia di Milano. Guida per curiosi e ficcanaso<\/i> e <i>La Grande Milano. Passeggiate e incontri<\/i>.<\/p> <p>Sar\u00e0 un viaggio appassionante tra aneddoti, quartieri, memorie, luoghi segreti e sorprese inattese: <b>la scoperta della citt\u00e0 nascosta che non sapevamo di amare \u2014 la nostra<\/b>.<\/p> <p>Un incontro dedicato ai curiosi, ai milanesi di nascita e di cuore, a chi ama perdersi nelle storie e ritrovare Milano ogni volta diversa, pi\u00f9 viva, pi\u00f9 vera.<br><b>Vi aspettiamo!<\/b><b><\/b><\/p> <p>\u00a0<\/p> <p>\ud83d\udccd Milano, Via Cappuccio 5<\/p> <p>\ud83d\udd55 mercoled\u00ec 3 giugno ore 18:30<\/p> <p>\u00a0<\/p> <p><a href=\"https:\/\/forms.gle\/Y6MPH1ofML72FAUT7\">https:\/\/forms.gle\/Y6MPH1ofML72FAUT7<\/a><\/p>\n[embed]https:\/\/youtube.com\/shorts\/pBIwvjq_xWY?feature=share[\/embed]\n<p><br><\/p>\n\n<p><br><\/p>\n","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/themill.club\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3674","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/themill.club\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/themill.club\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/themill.club\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/themill.club\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3674"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/themill.club\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3674\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3704,"href":"https:\/\/themill.club\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3674\/revisions\/3704"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/themill.club\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3677"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/themill.club\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3674"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/themill.club\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3674"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/themill.club\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3674"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}