La testimone – Shahed – con Rayhane Tabrizi, Leyla Mandrelli e Massimo Audisio
10 dicembre 2026 – ore 17:00
Via Cappuccio 5, Milano

Programma
- Saluti e presentazione dell’iniziativa
- Intervengono Rayhane Tabrizi e Leyla Mandrelli – testimonianza di due donne iraniane
- Proiezione del film La testimone – Shahed (2024) – 100 min
È un film thriller-drammatico diretto da Nader Saeivar, co-sceneggiato da Jafar Panahi. Vincitore Audience Award – Orizzonti Extra, 81ª Mostra di Venezia. Il film affronta la corruzione sistemica e la violazione dei diritti delle donne in Iran.
Il docufilm – diffuso al cinema in lingua originale (farsi) con sottotitoli in italiano – racconta la storia di Tarlan, un’insegnante in pensione che assiste all’omicidio di una donna da parte del marito, un influente funzionario governativo. Quando la polizia si rifiuta di indagare, la donna si trova a dover scegliere tra la sottomissione alla pressione del regime e la ricerca di giustizia. La vittima è una donna che gestisce una scuola di danza, è attiva contro il regime e considerata disonorevole anche dal marito. Tarlan, la Testimone (che in farsi significa SHAHED), nonostante l’età e i rischi per la propria sicurezza decide di non farsi intimidire dalla pressione del regime e diventa così il simbolo del coraggio di chi non accetta compromessi con chi comprime le libertà e ingaggia una ricerca di giustizia.
La pellicola è stata presentata con successo alla 81esima Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica di Venezia nella Sezione Orizzonti Extra vincendo il premio degli spettatori (Audience Award). In Italia è stata distribuita a partire dal 31 ottobre 2024.
Il regista, Jafar Panahi, è stato più volte arrestato per la sua opera cinematografica che si oppone al regime ed è sempre stato assistito dalla avvocata Nasrin Sotoudeh, anche lei già condannata e arrestata più volte per aver difeso le ragazze e gli intellettuali che hanno dissentito dal regime.
La presentazione di un film di Panahi è ancora più significativa nella Giornata dei Diritti Umani, in quanto a fine ottobre, dopo aver vinto la Palma d’Oro al Festival di Cannes per il film “Un semplice incidente”, il regista è stato nuovamente condannato dal Tribunale rivoluzionario di Teheran e gli è stato altresì imposto il divieto di proseguire nella sua attività artistica – rivolta per lo più alla denuncia delle violazioni dei diritti umani nel suo Paese – e con confisca di tutti i suoi beni. Panahi, perseguitato giudizialmente dal regime per i suoi film seppur pluripremiato, già nel 2010 aveva ricevuto dal regime l’ordine di non produrre più film, di non parlare con la stampa e di non espatriare: pur a fronte dei divieti Panahi ha tuttavia continuato a realizzare le sue pellicole che denunciano le violazioni costanti dei diritti umani in Iran. Già incarcerato nel 2022 ha sempre fatto rientro in Iran, da dove ha più volte ribadito di non voler fuggire: “ho bisogno di respirare in Iran”.
Per iscriversi: https://forms.gle/Jb6qsDcHLy8R1yVF6